Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Superb sculpture of a laying doe from the Chinese Han Dynasty (206BC-220AD). Remainders of polychromic paint, namely red, symbol of good fortune and joy as well as the season of summer, and green, symbol of vigor and vitality and the season of spring. Mounted on base.
A similar sculpture in bronze is kept at the Met Museum with the following " A low bed, small table, and screen were often the only furnishings in a Han-dynasty room. The floors were generally covered with mats kept in place with weights in the shape of single animals, fighting beasts, or entertainers."
Condition seen in pictures.
Dimensions in cm ( H x L x l ) :
- Sculpture : 35 x 40 x 10
- with base : 45.5 x 44 x 15
The Han Dynasty ruled China from 206 B.C. to 220 A.D. and was the second imperial dynasty of China. It is known for its promotion of Confucianism as the state religion and opening the Silk Road trade route to Europe, permanently altering the course of Chinese history. Han Dynasty art and inventions like paper still influence the world today.
from the Han Dynasty to the present, deer can be found in many materials and media—rock crystal, nephrite, ink on paper, porcelain, cloisonné enamel, jade, bamboo root, textile, bronze, etc.—alone or in groups, among trees and rocks and in various positions. They appear on everyday objects, from boxes to incense burners, incense holders, lamps, mirror holders and the droppers scholars used when they wrote. There is nothing surprising in all this. A symbol of longevity and grace in Chinese mythology, the word deer is pronounced lu, a homonym for emoluments—favors granted to officials. They therefore represent wealth, nobility and success in imperial examinations (civil service exams for selecting candidates for the state bureaucracy in Imperial China).
Deer were the faithful companions of Shu Lao, the god of longevity, and the goddess Magu. They were reputed to live long and to be the only creature able to find the mushroom of immortality, linghzhi. Although its spots are different, deer are sometimes confused or associated with stags, a Manchu hunting trophy whose antlers served to make prestigious furniture. (La Gazette Drouot, Claire Papon)
For the colours found on this piece, in Chinese culture, red symbolizes good fortune and joy. Green, symbolizes the spring when everything is brimming over with vigor and vitality.
The Han Dynasty (206 B.C. to 220 A.D.) continued the Qin Dynasty’s use of dark clothing, but incorporated red. During the earlier years, or Western Han Dynasty, ordinary people wore red while court dress was black. Shoes were red in color. The clothing worn for sacrificial rites was black edged with red. In the later Eastern Han Dynasty, red symbolized the dynasty’s “fire virtue” and became predominant. Court dress was red. Sacrificial rites called for a red-edged white layer under robes with red socks and shoes. However, the official dress for season-welcoming ceremonies was dictated by the Five Element Theory: gray-green for spring, red for summer, yellow for autumn and black for winter.
Hervorragende Skulptur einer liegenden Hirschkuh aus der chinesischen Han-Dynastie (206 v. Chr. - 220 n. Chr.). Reste von polychromer Farbe, nämlich rot, Symbol für Glück und Freude sowie die Jahreszeit des Sommers, und grün, Symbol für Kraft und Vitalität und die Jahreszeit des Frühlings. Auf Sockel montiert.
Eine ähnliche Bronzeskulptur wird im Met Museum aufbewahrt, mit folgenden Angaben: "Ein niedriges Bett, ein kleiner Tisch und ein Paravent waren oft die einzigen Einrichtungsgegenstände in einem Zimmer der Han-Dynastie. Die Böden waren in der Regel mit Matten bedeckt, die mit Gewichten in Form von einzelnen Tieren, Kampftieren oder Gauklern in Position gehalten wurden."
Zustand wie auf den Bildern zu sehen.
Maße in cm ( H x L x L ) :
- Skulptur : 35 x 40 x 10
- mit Sockel : 45,5 x 44 x 15
Die Han-Dynastie regierte China von 206 v. Chr. bis 220 n. Chr. und war die zweite kaiserliche Dynastie Chinas. Sie ist dafür bekannt, dass sie den Konfuzianismus zur Staatsreligion erhob und die Handelsroute der Seidenstraße nach Europa eröffnete, was den Verlauf der chinesischen Geschichte nachhaltig veränderte. Die Kunst der Han-Dynastie und Erfindungen wie Papier beeinflussen die Welt noch heute.
von der Han-Dynastie bis heute findet man Hirsche in vielen Materialien und Medien - Bergkristall, Nephrit, Tinte auf Papier, Porzellan, Cloisonné-Email, Jade, Bambuswurzeln, Textilien, Bronze usw. - einzeln oder in Gruppen, zwischen Bäumen und Felsen und in verschiedenen Positionen. Sie erscheinen auf alltäglichen Gegenständen, von Schachteln über Räuchergefäße, Räucherstäbchenhalter, Lampen und Spiegelhalter bis hin zu den Tropfenköpfen, die die Gelehrten beim Schreiben verwendeten. Das alles ist nicht überraschend. In der chinesischen Mythologie ist das Wort Hirsch ein Symbol für Langlebigkeit und Anmut und wird als lu ausgesprochen, ein Homonym für Bezüge, d. h. Vergünstigungen, die Beamten gewährt werden. Sie stehen daher für Reichtum, Adel und Erfolg bei kaiserlichen Prüfungen (Beamtenprüfungen zur Auswahl von Kandidaten für die staatliche Bürokratie im kaiserlichen China).
Hirsche waren die treuen Gefährten von Shu Lao, dem Gott der Langlebigkeit, und der Göttin Magu. Ihnen wurde ein langes Leben nachgesagt und sie waren das einzige Lebewesen, das den Pilz der Unsterblichkeit, den Linghzhi, finden konnte. Trotz der unterschiedlichen Flecken wird das Reh manchmal mit dem Hirsch verwechselt oder in Verbindung gebracht, einer Jagdtrophäe der Mandschu, deren Geweihe zur Herstellung wertvoller Möbel dienten. (La Gazette Drouot, Claire Papon)
Was die Farben dieses Stücks betrifft, so symbolisiert Rot in der chinesischen Kultur Glück und Freude. Grün symbolisiert den Frühling, wenn alles vor Kraft und Vitalität strotzt.
Die Han-Dynastie (206 v. Chr. bis 220 n. Chr.) setzte die dunkle Kleidung der Qin-Dynastie fort, fügte aber Rot hinzu. In den ersten Jahren der westlichen Han-Dynastie trugen die einfachen Menschen rote Kleidung, während die Hofkleidung schwarz war. Die Schuhe waren rot gefärbt. Die Kleidung, die bei Opferriten getragen wurde, war schwarz mit rotem Rand. In der späteren Östlichen Han-Dynastie symbolisierte Rot die "Feuertugend" der Dynastie und wurde zur vorherrschenden Farbe. Die Hofkleidung war rot. Bei Opferritualen wurde eine rot umrandete weiße Schicht unter dem Gewand mit roten Socken und Schuhen getragen. Die offizielle Kleidung für die Begrüßungszeremonien der Jahreszeiten wurde jedoch von der Fünf-Elemente-Theorie bestimmt: grau-grün für den Frühling, rot für den Sommer, gelb für den Herbst und schwarz für den Winter.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.