Wir stellen unsere neue Gartenkollektion vor

Wenn Sie nicht barfuß sind, dann sind Sie übertrieben angezogen. Es ist die Jahreszeit, in der draußen alles blüht und summt - und alles, woran man denken kann, ist die nächste Gartenparty am Wochenende.

Es ist Ihnen womöglich aufgefallen, dass wir hier bei Pamono ein paar Veränderungen vorgenommen haben; neben einer zeitlich begrenzten Sommeraktion haben wir eine brandneue Gartenkollektion hinzugefügt, die Sie in sommerliche Stimmung versetzen wird!

Die Gartenabteilung ist gefüllt mit all dem, was Sie brauchen, um Ihren Balkon aufzuhellen oder für Ihre nächste spektakuläre Sommer-Soirée. Von Gartenmöbeln und -beleuchtung über Pflanzgefäße und Blumentöpfe, bis hin zu Accessoires für Draußen, haben wir unzählige Optionen und Stilanregungen, die Ihren Außenbereich zum Leuchten bringen!

Heute heben wir ein paar unserer Favoriten der neu erschienenen Kollektion vor - ein grüner Daumen wird nicht zwangsläufig vorausgesetzt, aber entspannte Sommerstimmung ist ein absolutes Muss!

Rome Collection Chaise Lounge von Derek Castiglioni für Derek Castiglioni Collezioni Foto © Derek Castiglioni Collezioni
Nichts steht so aussagekräftig für sommerliche Entspannung wie ein wirklich guter Gartenstuhl - und dieser hier vom italienischen Designer Derek Castiglioni ist ganz besonders entzückend! Inspiriert vom italienischen Lebensstil zaubert diese Rome Collection Chaise Lounge das Gefühl eines Urlaubs im Spa-Hotel direkt in Ihren eigenen Garten. Die marineblauen und subtil markant gestreiften Details sind mühelos schick, während die Feinheiten des hellblauen Rahmens und der Beine dem Stück ein vergnügliches Gefühl geben, in das wir ganz vernarrt sind.

Alex Chaise Longue von Alessandro Mendini für ecopixel Foto © ecopixel
Der großartige, leider verstorbene, Alessandro Mendini tat sich mit dem innovativen jungen italienischen Hersteller ecopixel zusammen, um die beeindruckende, in limitierter Auflage erschienene und nummerierte Alex Chaise Lounge zu entwerfen. Auffällig gewagt in ihrer Form, in der Materialauswahl zeitgenössisch (die Sitzfläche wurde aus recyceltem Plastik gefertigt) und durch die gemusterte Oberfläche typisch für Mendini, ist dieses Stück der Inbegriff des Gartenstils für Designkenner.

Single Recliner Hanging Swing Chair von Studio Stirling Foto © Studio Stirling
Die südafrikanischen Nachwuchsdesigner*innen Studio Stirling haben uns mit ihrer Serie der hängenden Sessel, die von raffiniert bis pop-art cool reichen, begeistert. Einer unserer ganz besonderen Favoriten ist der Single Recliner Hanging Swing Chair. Mit seinen romantischen Kurven und den eleganten grafischen Details passt dieser hängende Sessel sicherlich in beinahe jeden Garten - und wir sind uns sicher, dass auch Sie ihn so sehr lieben werden, dass Sie ihn sogar im Winter nach drinnen hängen wollen!

Vintage Gartenstuhl mit Hocker aus Schilfrohr und Rattan Foto © Decorative Modern
Auch für die Vintage-Liebhaber*innen unter Ihnen haben wir jede Menge verführerische Möbelstücke! Wir lieben ganz besonders diesen wunderschönen Gartenstuhl aus Rattan aus den 1920er Jahren, der einen Hauch vom Flair des Großen Gatsby in jedes Gartenfest zaubert. Kombiniert mit einem sommerlichen Cocktail und einem guten Buch sorgt der Stuhl für maximale Freuden.

Italic Planter von CRP.XPN Foto © CRP.XPN
Ob Sie einen weitläufigen Garten oder nur einen kleinen Terrassenbereich zur Verfügung haben - in der Komposition liegt das Geheimnis, um einen harmonischen und ästhetisch ansprechenden Außenbereich zu kreieren. Mit Rahmen und Pflanzenständern können Sie Höhe und Variation genau dort ermöglichen, wo sie benötigt werden - ideal für eine Kaskade von Kriechpflanzen, einen Blumenturm oder um ein paar wertvolle Topfpflanzen hervorzuheben. Der Italic Planter von CRP.XPN sticht mit seinen souveränen geometrischen Linien aus der Masse hervor.

Österreichische Vintage Art Deco Gießkanne Foto © Kica Jugendstil
Dekorative Gartenobjekte können eine knifflige Angelegenheit sein. Wie kann ein künstliches Objekt schon der Perfektion eines sich entfaltenden Blattes oder einer Rose in voller Blüte gerecht werden? Zwischen all dieser natürlichen Schönheit kann zu viel Schnickschnack schnell kitschig wirken. Diese Art Deco Gießkanne aus Kupfer und Gold fällt jedoch nicht unter diese Kategorie. Sie strahlt den Glanz der alten Schule aus und ist gleichzeitig atemberaubend schön.

Fila Glasses von Karim Rashid für Purho Foto © Purho
Für den perfekten Abschluss einer Freiluftveranstaltung kamen wir nicht an den verspielt-eleganten Fila Glasses von Karim Rashid für Purhovorbei. Diese entzückenden mehrfarbigen Gläser sind individualisierbar und voller Persönlichkeit und strahlen hell wie ein sommerliches Blumenbeet!

• Übersetzung von

  • 

    Pia Buchty

    Pia wurde in Aachen geboren und wuchs im Süden der Niederlande auf. In Berlin verliebte sie sich, als sie die Stadt das erste Mal im Alter von 13 Jahren besuchte - danach stand für sie fest, dass sie dort leben würde. Nach 10 Jahren in der Hauptstadt genießt die sprachbegeisterte Studentin vor allem die vielseitige Natur, die die Stadt umgibt und die sie gemeinsam mit ihrer spanischen Hündin Lina erkundet. Momentan schreibt Pia ihre Masterarbeit in der Amerikanistik über Buffy the Vampire Slayer - eine Heldin, die sie schon seit ihrer Kindheit begleitet.