Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
We are delighted to offer for sale this exceptional early 18th century French Renaissance Walnut extending table in the style of Jacques Androuet du Cerceau and Hugues Sambin This table is heavily carved in solid walnut in the Renaissance manner. Inspired by Italy in its form and decoration, the originals came from the crucible of the Ecole de Fontainebleau, where architects and ornamentalists, such as Jacques Androuet du Cerceau and Hugues Sambin, were formed. Once a ceremonial table and" piece of sculpture" , it marks" one of the peaks of the art of furniture in France" (J.Thirion). High and powerful, this exceptional table consists of a frame of two large legs connected by a wide brace box. The top perfectly unfolds and extends to reveal two sliding leaves, French or Flemish invention. The references are architectural, evoking the facades of castles or palaces. On the side feet forming gothic heads, two columns rise to meet four powerful winged chimeras, crowned with laurel and with lion claws and to the centre a Lion's head and main. When looking through the arch below we can see another architectural looking head on the side of the middle pillars This decorative base is dressed with plant shapes and fantastic figures, an extraordinary finesse of execution, form so many hieratic figures with generous forms that limit the angles. On the reverse side, a simple semi-circular arch opens a trompe l'oeil perspective. The choice of motifs, the harmonious arrangement and the elegance of the treatment call for comparison with other models from the same family, from the Fontainebleau school. The drawing of the central arcade confined with chimeras derives from models of Jacques Androuet du Cerceau, of which Hugues Sambin is largely inspired. This remarkable table, it associates the Bellefontaine design of the furniture with the virtuosity and the delicacy of the Dijon master In terms of the condition we have lightly restored the table to include full insect treatment, all timber has been waxed to fill gaps, hand condition waxed and hand polished, the table will naturally have patina marks all over from honest age and fair use, all of which adds to the look style and charm Dimensions: Height 91.5 cm Width 148 cm extending to 279 cm Depth 94.5 cm. Please note all measurements are taken at the widest point Condition: Please view the very detailed pictures as they form part of the description around condition Please note vintage period and original items such as leather seating will always have natural patina in the form of cracking creasing and wear, we recommend regular waxing to ensure no moisture is lost, also hand dyed leather is not recommended to sit in direct sunlight for prolonged periods of time as it will dry out and fade.
Wir freuen uns, diesen außergewöhnlichen französischen Renaissance-Tisch aus Nussbaum aus dem frühen 18. Jahrhundert im Stil von Jacques Androuet du Cerceau und Hugues Sambin zum Verkauf anbieten zu können. Dieser Tisch ist in massiver Nussbaumplatte im Stil der Renaissance geschnitzt. In Form und Dekoration von Italien inspiriert, stammen die Originale aus dem Schmelztiegel der Ecole de Fontainebleau, wo Architekten und Ornamentalisten wie Jacques Androuet du Cerceau und Hugues Sambin ausgebildet wurden. Einst ein zeremonieller Tisch und "Skulptur", markiert er "einen der Höhepunkte der Möbelkunst in Frankreich" (J. Thirion). Dieser hohe und mächtige Tisch besteht aus einem Gestell mit zwei großen Beinen, die durch eine breite Strebe verbunden sind. Die Platte lässt sich perfekt ausklappen und gibt den Blick auf zwei Schiebeplatten frei, eine französische oder flämische Erfindung. Die Referenzen sind architektonisch und erinnern an die Fassaden von Schlössern oder Palästen. Auf den seitlichen Füßen, die gotische Köpfe bilden, erheben sich zwei Säulen, die auf vier mächtige, geflügelte Chimären treffen, die mit Lorbeer und Löwenkrallen gekrönt sind, und in der Mitte einen Löwenkopf mit Haupt. Wenn wir durch den Bogen darunter blicken, können wir einen weiteren architektonisch anmutenden Kopf auf der Seite der mittleren Säulen sehen. Dieser dekorative Sockel ist mit Pflanzenformen und fantastischen Figuren geschmückt, eine außergewöhnliche Finesse der Ausführung, die so viele hieratische Figuren mit großzügigen Formen bilden, die die Winkel begrenzen. Auf der Rückseite eröffnet ein einfacher Rundbogen eine Trompe-l'oeil-Perspektive. Die Wahl der Motive, die harmonische Anordnung und die Eleganz der Behandlung lassen einen Vergleich mit anderen Modellen derselben Familie aus der Schule von Fontainebleau zu. Die Zeichnung der zentralen Arkade mit den Schimären geht auf Modelle von Jacques Androuet du Cerceau zurück, von denen Hugues Sambin weitgehend inspiriert ist. Diese bemerkenswerte Tabelle, es verbindet die Bellefontaine Design der Möbel mit der Virtuosität und die Feinheit der Dijon Meister In Bezug auf den Zustand haben wir leicht restauriert den Tisch, um eine vollständige Behandlung von Insekten, alle Holz wurde gewachst, um Lücken zu füllen, Hand Zustand gewachst und von Hand poliert, wird die Tabelle natürlich Patina Spuren ganz von ehrlichen Alter und fairen Gebrauch, die alle, die auf den Look Stil und Charme fügt Abmessungen: Höhe 91,5 cm Breite 148 cm, ausziehbar auf 279 cm Tiefe 94,5 cm. Bitte beachten Sie, dass alle Maße an der breitesten Stelle gemessen wurden Zustand: Bitte sehen Sie sich die sehr detaillierten Bilder an, da sie Teil der Beschreibung um den Zustand sind. Bitte beachten Sie, dass Vintage-Perioden und originale Gegenstände wie Ledersitze immer eine natürliche Patina in Form von Rissen, Falten und Abnutzung haben, wir empfehlen regelmäßiges Wachsen, um sicherzustellen, dass keine Feuchtigkeit verloren geht, auch handgefärbtes Leder wird nicht empfohlen, für längere Zeit in direktem Sonnenlicht zu sitzen, da es austrocknet und verblasst.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.