Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
M. CHAT Untitled Painting mounted on canvas Signed Dimensions : 120 x 120 cm including frame Framed painting Avec certificat Discreet and unobtrusive, Monsieur Chat or M. Chat has been working on the streets since he was 15. His anonymity was broken in 2007 when he was caught painting his famous symbol – the cat. The man behind the mask was revealed to be Thoma Vuille, but he didn’t allow himself to be disturbed by this. Instead, he continued to exacerbate the already crystallized curiosity around the urban graphics of his increasingly present symbol. The shadow of his anonymous existence dispersed upon being shined on, but in the end, he realized that he and his alter ego are one and the same person, so he learned to drop the mask and raise his name alongside the signature of his alter ego. Believing in the idea and repeating it continuously over time, the artist got to the point where he was able to shape those around him in a way that, ultimately, the image he projects outwards is reflected back at him at times when he starts to entertain his own doubts about it. Throughout the World Born in Boudry, in the canton of Neuchâtel, Switzerland, Chat began roaming the streets around 1987. He studied at the Institute of visual Arts of Orléans, graduating in 2001. In 1997, during one of the workshops, the grinning cat was born. In his, now omnipresent symbol, the culture of the neighborhood meets the never-ending optimism of the artist, making a combination that is easily recognizable and widely famous. His dream of uniting human beings, different as they might be, is now possible. That single unifying subject has been found, and he’s ever since on a mission of spreading that subject throughout the world. It was this kind of contagious optimism that nudged the film-maker Chris Marker into approaching the artist, and eventually making a documentary about him in 2004. Reflecting on France’s state after the 9/11, Marker used the phenomenon of the Chat’s cat to explore the sad feelings of the people, but to share some optimism as well. The attention was not focused on the artist, for once, as we do not need to know his personal history to be able to feel something upon seeing his work. In fact, the state of mind, or an attitude, or a philosophical aspiration, is represented through an image. Behind that image lies all the simplicity of a smile painted on a wall, and all the power that comes with it. Vuille keeps the drawing simple and the line clear. On the first sight, the cat looks like a logo. However, it can’t be reduced to a logo, as it’s so much more than that. Belonging to street art, it’s a character with a strong identity and many variations. A character that achieves a symbolic dimension through its simplicity. A Dispute with RATP – Let Art Be Free Street art is highly unpredictable – where one sees inspirational pieces, others see the destruction of property. The artist had been previously arrested on brush in hand by the Police Municipal of Orléans in 2007. The Régie autonome des transports Parisian demanded 1,800 euros in damages, stating that Vuille had, without prior authorization, drawn inscriptions, signs or drawings, in the case of Cat Heads on the walls of the Châtelet-Les Halles station during its renovation in May 2014. Due to some contradictories, Vuille’s lawyer raised the invalidity of the notice of the artist, stating that he and his client were not completely sure what they were accused of. The court found the nullity of the summons, and the RATP finally asked one euro in damages, an amount incomparable to their previous requests. The whole thing turned out to be nothing more than a bad memory for Monsieur Chat, stating that he was not a criminal, but an artist. He also explained that his intention was to humanize a transit corridor, which was gray. All he did was putting some color on it, sharing happy feelings with all who passed nearby. Discreet and unobtrusive, Monsieur Chat or M. Chat has been working on the streets since he was 15. His anonymity was broken in 2007 when he was caught painting his famous symbol – the cat. The man behind the mask was revealed to be Thoma Vuille, but he didn’t allow himself to be disturbed by this. Instead, he continued to exacerbate the already crystallized curiosity around the urban graphics of his increasingly present symbol. The shadow of his anonymous existence dispersed upon being shined on, but in the end, he realized that he and his alter ego are one and the same person, so he learned to drop the mask and raise his name alongside the signature of his alter ego. Believing in the idea and repeating it continuously over time, the artist got to the point where he was able to shape those around him in a way that, ultimately, the image he projects outwards is reflected back at him at times when he starts to entertain his own doubts about it. city english cookies video Monsieur Chat – Siesta à Paris, 2016 (Left) / Sky With Dufy, 2016 (Right), image courtesy of Galerie Brugier-Rigail Throughout the World Born in Boudry, in the canton of Neuchâtel, Switzerland, Chat began roaming the streets around 1987. He studied at the Institute of visual Arts of Orléans, graduating in 2001. In 1997, during one of the workshops, the grinning cat was born. In his, now omnipresent symbol, the culture of the neighborhood meets the never-ending optimism of the artist, making a combination that is easily recognizable and widely famous. His dream of uniting human beings, different as they might be, is now possible. That single unifying subject has been found, and he’s ever since on a mission of spreading that subject throughout the world. It was this kind of contagious optimism that nudged the film-maker Chris Marker into approaching the artist, and eventually making a documentary about him in 2004. Reflecting on France’s state after the 9/11, Marker used the phenomenon of the Chat’s cat to explore the sad feelings of the people, but to share some optimism as well. The attention was not focused on the artist, for once, as we do not need to know his personal history to be able to feel something upon seeing his work. In fact, the state of mind, or an attitude, or a philosophical aspiration, is represented through an image. Behind that image lies all the simplicity of a smile painted on a wall, and all the power that comes with it. Vuille keeps the drawing simple and the line clear. On the first sight, the cat looks like a logo. However, it can’t be reduced to a logo, as it’s so much more than that. Belonging to street art, it’s a character with a strong identity and many variations. A character that achieves a symbolic dimension through its simplicity. The simplicity of the smile painted on a wall represents the state of mind page france french Monsieur Chat – Le Masque de Mme Chat (Left) / Tutti Frutti (Right) A Dispute with RATP – Let Art Be Free Street art is highly unpredictable – where one sees inspirational pieces, others see the destruction of property. The artist had been previously arrested on brush in hand by the Police Municipal of Orléans in 2007. The Régie autonome des transports Parisian demanded 1,800 euros in damages, stating that Vuille had, without prior authorization, drawn inscriptions, signs or drawings, in the case of Cat Heads on the walls of the Châtelet-Les Halles station during its renovation in May 2014. Due to some contradictories, Vuille’s lawyer raised the invalidity of the notice of the artist, stating that he and his client were not completely sure what they were accused of. The court found the nullity of the summons, and the RATP finally asked one euro in damages, an amount incomparable to their previous requests. The whole thing turned out to be nothing more than a bad memory for Monsieur Chat, stating that he was not a criminal, but an artist. He also explained that his intention was to humanize a transit corridor, which was gray. All he did was putting some color on it, sharing happy feelings with all who passed nearby. In March on 2016, he created a mural in Hong Kong, China – it’s one his biggest so far Vuille shows no signs of slowing down. In March of 2016, he came in Hong Kong, China to paint a mural on the Hotel Jen on Queen’s Road West. The piece is 13×13 meters and is one his biggest so far. As always, he intended to bring humor and humanity to Hong Kong with his creations. Once anonymous, Monsieur Chat was forced to reveal his identity in 2007, when he was arrested. Since then, he has come to embrace his public profile without expressing any regrets for his past actions. Looking forward instead of backward, he takes his responsibilities seriously. Being unmasked opened new doors for him, and he didn’t lose any of his energy that was originally behind the creation of the iconic Smiling Cat.
M. CHAT Untitled Painting mounted on canvas Signed Dimensions : 120 x 120 cm including frame Framed painting Avec certificat Diskret und unauffällig, arbeitet Monsieur Chat oder M. Chat auf der Straße, seit er 15 Jahre alt ist. Seine Anonymität wurde 2007 durchbrochen, als er beim Malen seines berühmten Symbols - der Katze - erwischt wurde. Der Mann hinter der Maske entpuppte sich als Thoma Vuille, doch davon ließ er sich nicht aus der Ruhe bringen. Stattdessen verschärfte er weiter die bereits herauskristallisierte Neugierde um die urbane Grafik seines immer präsenteren Symbols. Der Schatten seiner anonymen Existenz löste sich auf, als er angestrahlt wurde, aber schließlich erkannte er, dass er und sein Alter Ego ein und dieselbe Person sind, so dass er lernte, die Maske fallen zu lassen und seinen Namen neben der Signatur seines Alter Ego zu erheben. Indem er an die Idee glaubte und sie im Laufe der Zeit immer wieder wiederholte, gelangte der Künstler an den Punkt, an dem er in der Lage war, die Menschen um sich herum so zu formen, dass das Bild, das er nach außen projiziert, letztlich auf ihn selbst zurückgeworfen wird, wenn er beginnt, seine eigenen Zweifel daran zu hegen. Auf der ganzen Welt Geboren in Boudry, im Kanton Neuenburg, Schweiz, begann Chat um 1987 durch die Straßen zu streifen. Er studierte am Institut für visuelle Künste in Orléans und machte 2001 seinen Abschluss. 1997, während eines der Workshops, wurde die Grinsekatze geboren. In seinem inzwischen allgegenwärtigen Symbol trifft die Kultur des Viertels auf den nie versiegenden Optimismus des Künstlers, eine Kombination, die leicht erkennbar und weithin bekannt ist. Sein Traum, die Menschen, so unterschiedlich sie auch sein mögen, zu vereinen, ist nun möglich. Das einzige verbindende Thema ist gefunden, und er ist seitdem auf einer Mission, dieses Thema in der ganzen Welt zu verbreiten. Es war diese Art von ansteckendem Optimismus, der den Filmemacher Chris Marker dazu brachte, sich dem Künstler zu nähern und schließlich 2004 einen Dokumentarfilm über ihn zu drehen. Indem er über den Zustand Frankreichs nach dem 11. September nachdachte, nutzte Marker das Phänomen der Katze des Chats, um die traurigen Gefühle der Menschen zu erforschen, aber auch um etwas Optimismus zu vermitteln. Die Aufmerksamkeit war ausnahmsweise nicht auf den Künstler gerichtet, denn wir müssen seine persönliche Geschichte nicht kennen, um beim Betrachten seiner Arbeit etwas zu fühlen. Vielmehr wird ein Gemütszustand, eine Haltung oder ein philosophisches Bestreben durch ein Bild dargestellt. Hinter diesem Bild verbirgt sich die ganze Einfachheit eines an die Wand gemalten Lächelns und die ganze Kraft, die damit einhergeht. Vuille hält die Zeichnung einfach und die Linie klar. Auf den ersten Blick sieht die Katze wie ein Logo aus. Aber sie lässt sich nicht auf ein Logo reduzieren, denn sie ist so viel mehr als das. Sie gehört zur Street Art und ist ein Charakter mit einer starken Identität und vielen Variationen. Ein Zeichen, das durch seine Einfachheit eine symbolische Dimension erreicht. Ein Disput mit RATP - Let Art Be Free Street Art ist höchst unberechenbar - wo die einen inspirierende Werke sehen, sehen andere die Zerstörung von Eigentum. Der Künstler war bereits 2007 mit dem Pinsel in der Hand von der Police Municipal von Orléans verhaftet worden. Die Pariser Régie autonome des transports verlangte 1.800 Euro Schadensersatz mit der Begründung, Vuille habe ohne Genehmigung Inschriften, Zeichen oder Zeichnungen, im Fall der Katzenköpfe an den Wänden des Bahnhofs Châtelet-Les Halles, während der Renovierung im Mai 2014 gezeichnet. Aufgrund einiger Widersprüche erhob der Anwalt von Vuille die Ungültigkeit der Kündigung des Künstlers mit der Begründung, dass er und sein Mandant sich nicht ganz sicher seien, was ihnen vorgeworfen werde. Das Gericht stellte die Nichtigkeit der Vorladung fest, und die RATP verlangte schließlich einen Euro Schadensersatz, ein Betrag, der mit ihren früheren Forderungen nicht vergleichbar war. Das Ganze entpuppte sich als nichts weiter als eine schlechte Erinnerung für Monsieur Chat, der erklärte, er sei kein Krimineller, sondern ein Künstler. Er erklärte auch, dass es seine Absicht war, einen Transitkorridor, der grau war, zu vermenschlichen. Alles, was er tat, war, etwas Farbe darauf zu legen und glückliche Gefühle mit allen zu teilen, die in der Nähe vorbeikamen. Der diskrete und unauffällige Monsieur Chat oder M. Chat arbeitet auf der Straße, seit er 15 ist. Seine Anonymität wurde 2007 durchbrochen, als er beim Malen seines berühmten Symbols - der Katze - erwischt wurde. Der Mann hinter der Maske entpuppte sich als Thoma Vuille, doch davon ließ er sich nicht aus der Ruhe bringen. Stattdessen verschärfte er weiter die bereits herauskristallisierte Neugierde um die urbane Grafik seines immer präsenteren Symbols. Der Schatten seiner anonymen Existenz löste sich auf, als er angestrahlt wurde, aber schließlich erkannte er, dass er und sein Alter Ego ein und dieselbe Person sind, so dass er lernte, die Maske fallen zu lassen und seinen Namen neben der Signatur seines Alter Ego zu erheben. Indem er an die Idee glaubte und sie im Laufe der Zeit immer wieder wiederholte, gelangte der Künstler an den Punkt, an dem er in der Lage war, die Menschen um ihn herum so zu formen, dass das Bild, das er nach außen projiziert, letztlich auf ihn selbst zurückgeworfen wird, wenn er anfängt, seine eigenen Zweifel daran zu hegen. city english cookies video Monsieur Chat - Siesta à Paris, 2016 (links) / Sky With Dufy, 2016 (rechts), Bild mit freundlicher Genehmigung der Galerie Brugier-Rigail Throughout the World Geboren in Boudry, im Kanton Neuenburg, Schweiz, begann Chat um 1987 herumzuziehen. Er studierte am Institut für visuelle Künste in Orléans und machte 2001 seinen Abschluss. 1997, während eines der Workshops, wurde die Grinsekatze geboren. In seinem inzwischen allgegenwärtigen Symbol trifft die Kultur des Viertels auf den nie versiegenden Optimismus des Künstlers, eine Kombination, die leicht erkennbar und weithin bekannt ist. Sein Traum, die Menschen, so unterschiedlich sie auch sein mögen, zu vereinen, ist nun möglich. Das einzige verbindende Thema ist gefunden, und er ist seitdem auf einer Mission, dieses Thema in der ganzen Welt zu verbreiten. Es war diese Art von ansteckendem Optimismus, der den Filmemacher Chris Marker dazu brachte, sich dem Künstler zu nähern und schließlich 2004 einen Dokumentarfilm über ihn zu drehen. Indem er über den Zustand Frankreichs nach dem 11. September nachdachte, nutzte Marker das Phänomen der Katze des Chats, um die traurigen Gefühle der Menschen zu erforschen, aber auch um etwas Optimismus zu vermitteln. Die Aufmerksamkeit war ausnahmsweise nicht auf den Künstler gerichtet, denn wir müssen seine persönliche Geschichte nicht kennen, um beim Betrachten seiner Arbeit etwas zu fühlen. Vielmehr wird ein Gemütszustand, eine Haltung oder ein philosophisches Bestreben durch ein Bild dargestellt. Hinter diesem Bild verbirgt sich die ganze Einfachheit eines an die Wand gemalten Lächelns und die ganze Kraft, die damit einhergeht. Vuille hält die Zeichnung einfach und die Linie klar. Auf den ersten Blick sieht die Katze wie ein Logo aus. Aber sie lässt sich nicht auf ein Logo reduzieren, denn sie ist so viel mehr als das. Sie gehört zur Street Art und ist ein Charakter mit einer starken Identität und vielen Variationen. Eine Figur, die durch ihre Einfachheit eine symbolische Dimension erreicht. Die Einfachheit des auf eine Wand gemalten Lächelns repräsentiert den Gemütszustand Seite frankreich französisch Monsieur Chat - Le Masque de Mme Chat (links) / Tutti Frutti (rechts) Ein Streit mit der RATP - Let Art Be Free Street Art ist höchst unberechenbar - wo die einen inspirierende Werke sehen, sehen andere die Zerstörung von Eigentum. Der Künstler war bereits 2007 mit dem Pinsel in der Hand von der Police Municipal von Orléans verhaftet worden. Die Pariser Régie autonome des transports verlangte 1.800 Euro Schadensersatz mit der Begründung, Vuille habe ohne Genehmigung Inschriften, Zeichen oder Zeichnungen, im Fall der Katzenköpfe an den Wänden des Bahnhofs Châtelet-Les Halles, während der Renovierung im Mai 2014 gezeichnet. Aufgrund einiger Widersprüche erhob der Anwalt von Vuille die Ungültigkeit der Kündigung des Künstlers mit der Begründung, er und sein Mandant seien sich nicht ganz sicher, was ihnen vorgeworfen werde. Das Gericht stellte die Nichtigkeit der Vorladung fest, und die RATP verlangte schließlich einen Euro Schadensersatz, ein Betrag, der mit ihren früheren Forderungen nicht vergleichbar war. Das Ganze entpuppte sich als nichts weiter als eine schlechte Erinnerung für Monsieur Chat, der erklärte, er sei kein Krimineller, sondern ein Künstler. Er erklärte auch, dass es seine Absicht war, einen Transitkorridor, der grau war, zu vermenschlichen. Alles, was er tat, war, ihm etwas Farbe zu geben und glückliche Gefühle mit allen zu teilen, die in der Nähe vorbeikamen. Im März 2016 schuf er ein Wandbild in Hongkong, China - es ist eines seiner größten bisher Vuille zeigt keine Anzeichen von Verlangsamung. Im März 2016 kam er nach Hongkong, China, um ein Wandbild am Hotel Jen in der Queen's Road West zu malen. Das Werk ist 13×13 Meter groß und ist eines seiner bisher größten. Wie immer wollte er mit seinen Kreationen Humor und Menschlichkeit nach Hongkong bringen. Einst anonym, war Monsieur Chat 2007 gezwungen, seine Identität preiszugeben, als er verhaftet wurde. Seitdem hat er sich an sein öffentliches Profil gewöhnt, ohne seine vergangenen Taten zu bereuen. Er blickt vorwärts statt rückwärts und nimmt seine Verantwortung ernst. Die Demaskierung hat ihm neue Türen geöffnet, und er hat nichts von seiner Energie verloren, die ursprünglich hinter der Erschaffung der ikonischen lächelnden Katze stand.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.