LC2 Grand Confort Sessel von Le Corbusier, Charlotte Perriand und Pierre Jeanneret