Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Very rare to find, mid-century, vintage, small, decorative side table on tripod legs (feet),
made of gold-plated brass and formica with an attached ashtray at the top, plus
a matching storage box and table lighter, circa 1950's - 60's, from Western Germany.
This is a most unique ensemble in that it's both a side table and an ashtray that comes with a both a matching box
once used to hold cigarettes and a table lighter.
All three have identical and incredibly detailed, ornate, beautiful decor to make a complete ''set.''
Their design features series of boxes, all of which have a row of miniscule seashells on the top
and bottom and inside, two fish in ''ying-yang'' positions.
The oval, formica tray or ''table'', has a ''faux'' rosewood/wood grain effect.
It's surrounded by gilded decor that compliments the design of the ashtray
and two matching pieces. The ashtray at the top of the table, has two levers
that open easily. When closed, it could be used as a cigar-rest.
All three legs are in very good, original condition. While elegant and delicate looking,
they remain sturdy and come with their original feet tips.
The ''pocket'' lighter is rather substantial and could most certainly be used as a table lighter.
Manufactured in in Western Germany in 1955, by Heinrich Malter, a company based in
Offenbach, it is known as the ''MyFlam 1000 Zunder Record. Model 397''.
(The removable part of this lighter where one refills, has the maker's mark and model # at the bottom.)
While it functions very well (the flame is currently quite strong), it seems to
require some adjustment, so one might wish to explore taking it to tobacco/lighter
expert. The lighter will not be refilled for shipping purposes.
The cylindrical box has a lid that seals perfectly. Inside, there's a cross-section of plastic
creating 4 small storage compartments, to store cigarettes, pens, or whatever one would
use it for today.
Both the lighter and box have aged, green felt at their bottoms, to prevent scratching
other surfaces.
This entire ensemble remains in excellent, original condition as it's clearly been well-cared
for over the years, with traces of age, use and a patina of time, commensurate with age.
It has been gently cleaned with respect to the original patina.
Whether one wishes to use as intentionally designed or for other purposes, this would be
a real conversation or accent piece to compliment the corner of a living room, den, office,
etc. Both the lighter and box, could be used as paperweights on a desk, as well
as coffee table decor. A truly fantastic set for all collectors and fans of tobacciana objects.
DIMENSIONS:
~ Maximum height: 64 cm
~ Maximum width: 27 cm
~ Maximum depth: 23 cm
~ Maximum depth of oval tray: 14 cm
Cylindrical box:
~ Height: 12 cm / Diameter: 8 cm
Lighter:
~ Height: 7.5 cm / Diameter: 7.5 cm
~ Priced as a complete set.
Additional dimensions information:
Maximum depth of oval tray: 14 cm / Cylindrical box: Height: 12 cm / Diameter: 8 cm /Lighter: Height: 7.5 cm / Diameter: 7.5 cm
Sehr selten zu finden, Mitte des Jahrhunderts, Vintage, kleiner, dekorativer Beistelltisch auf Dreibeinbeinen (Füßen),
aus vergoldetem Messing und Formica mit aufgesetztem Aschenbecher oben, dazu
eine passende Aufbewahrungsbox und ein Tischfeuerzeug, ca. 1950-60er Jahre, aus Westdeutschland.
Dies ist ein einzigartiges Ensemble, da es sich sowohl um einen Beistelltisch als auch um einen Aschenbecher handelt, der sowohl mit einer passenden Box
die früher zur Aufbewahrung von Zigaretten diente, und einem Tischfeuerzeug.
Alle drei haben ein identisches und unglaublich detailliertes, verschnörkeltes, schönes Dekor, um ein komplettes ''Set'' zu bilden
Ihr Design besteht aus einer Reihe von Schachteln, die alle oben und unten eine Reihe von winzigen Muscheln und im Inneren zwei Fische in
und unten und innen zwei Fische in ''Ying-Yang''-Position.
Das ovale Formica-Tablett oder der "Tisch" hat einen "unechten" Palisander-/Holzmaserungseffekt
Es ist umgeben von vergoldetem Dekor, das das Design des Aschenbechers
und zwei passenden Stücken ergänzt. Der Aschenbecher an der Oberseite des Tisches hat zwei Hebel
die sich leicht öffnen lassen. Wenn er geschlossen ist, kann er als Zigarrenablage verwendet werden.
Alle drei Beine sind in sehr gutem, originalem Zustand. Obwohl sie elegant und zart aussehen,
sind sie dennoch stabil und werden mit ihren originalen Fußspitzen geliefert.
Das ''Taschenfeuerzeug'' ist recht massiv und könnte durchaus als Tischfeuerzeug verwendet werden
Es wurde 1955 in Westdeutschland von der Firma Heinrich Malter in Offenbach hergestellt
Offenbach, ist es bekannt als ''MyFlam 1000 Zunder Record. Modell 397''
(Der abnehmbare Teil dieses Feuerzeugs, wo man nachfüllt, hat die Herstellermarke und die Modellnummer an der Unterseite)
Während es sehr gut funktioniert (die Flamme ist momentan recht stark), scheint es
scheint es eine gewisse Einstellung zu benötigen, so dass man vielleicht erwägen sollte, es zu einem Tabak-/Feuerzeug
experte. Das Feuerzeug wird aus Versandgründen nicht nachgefüllt.
Die zylindrische Box hat einen Deckel, der perfekt abschließt. Im Inneren befindet sich ein Querschnitt aus Kunststoff
der 4 kleine Ablagefächer schafft, um Zigaretten, Stifte oder was auch immer man
für was auch immer man es heute verwenden würde.
Sowohl das Feuerzeug als auch die Schachtel haben einen gealterten, grünen Filz an der Unterseite, um Kratzer auf anderen Oberflächen zu vermeiden
andere Oberflächen.
Das gesamte Ensemble befindet sich in einem ausgezeichneten, originalen Zustand, da es offensichtlich über die Jahre gut gepflegt wurde
über die Jahre gepflegt wurde, mit Spuren von Alter, Gebrauch und einer Patina der Zeit, die dem Alter entspricht
Es wurde mit Rücksicht auf die ursprüngliche Patina schonend gereinigt.
Egal, ob man es wie beabsichtigt oder für andere Zwecke verwenden möchte, es wäre ein
ein echtes Konversations- oder Akzentstück für die Ecke eines Wohnzimmers, Arbeitszimmers oder Büros,
etc. Sowohl das Feuerzeug als auch die Schachtel könnten als Briefbeschwerer auf einem Schreibtisch oder als
als Couchtisch-Dekor. Ein wirklich fantastisches Set für alle Sammler und Fans von Tabakwaren-Objekten.
ABMESSUNGEN
~ Maximale Höhe: 64 cm
~ Maximale Breite: 27 cm
~ Maximale Tiefe: 23 cm
~ Maximale Tiefe des ovalen Tabletts: 14 cm
Zylindrische Box
~ Höhe: 12 cm / Durchmesser: 8 cm
Feuerzeug
~ Höhe: 7,5 cm / Durchmesser: 7,5 cm
~ Preislich als komplettes Set.
Zusätzliche Informationen zu den Abmessungen:
Maximale Tiefe des ovalen Tabletts: 14 cm / Zylindrische Dose: Höhe: 12 cm /Durchmesser: 8 cm /Feuerzeug: Höhe: 7,5 cm / Durchmesser: 7,5 cm
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.