Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Valuable pair of colored opaline glass vases from the original shape and particular; They were blown in a single piece (body and base), without joints, and then molded with mastery by skilled artisans of Clichy glassware in France between 1960 and 1964; the operation more difficult and particularly has been to leave the white opaline inside and to the outside with different colors; some colored oxides were applied when the draft of the opalescent white vessel was already out of the furnace; at the precise moment in which began to melt and blend in with the white, the artisan began blowing and modeling of the vessel, in a fast and rapid, so that the colors will only distribute on the surface of the object without penetrating, as if they were brushstrokes, then put the vessel for a short time in the oven and then proceeded to a rapid cooling; a task that not everyone is able to do, it is only delegated to the glass masters. The glassworks Clichy is a glass factory founded in Pont-de-Sevres in 1837 and moved to Clichy-la-Garenne, near Paris, in 1839; It imposes the outset of the Second Empire as the most important French manufacture in the production of colored glass; over the years it has adapted to the styles and fashions, but always with high quality workmanship establishing itself as one of the most representative factories of the French luxury industry. Measurements cm.14 diameter, 25 cm height.
Valuable pair of colored opaline glass vases with original and Particular shape; they were blown in one piece (body and base), seamless, then shaped with skill by skilled craftsmen of Clichy glassworks in France between 1960 and 1964; the most difficult and Particular operation was to leave the opal white inside and make the outside with different colors; some colored oxides were applied When the draft of the white opalescent vase Already had come out of the furnace; at the precise moment When They Began to melt and mix with the white, the craftsman Began blowing and modeling the vase, quickly and quickly, So THAT the colors were distributed only on the surface of the object without penetrating, as if they were brushstrokes, then put the vase back in the furnace for a very short time and then proceeded to a quick cooling; That an operation not everyone is able to do, in fact, it is only delegated to the glass masters. The Clichy glassworks is a glass factory founded in Pont-de-Sevres in 1837 and moved to Clichy-la-Garenne, near Paris, in 1839. Since the beginning of the Second Empire, it Has Been the most important French manufacture in the production of colored glass; over the years it has adapted to styles and fashions, but always with high-quality workmanship, Establishing itself as one of the most representative factories of the French luxury industry. Measures: Diameter cm. 14 cm height. 25.
Wertvolle Paar farbige Opalglasvasen von der ursprünglichen Form und insbesondere; Sie wurden in einem einzigen Stück (Körper und Basis) geblasen, ohne Gelenke, und dann mit Meisterschaft von erfahrenen Handwerkern von Clichy Glaswaren in Frankreich zwischen 1960 und 1964 geformt; die Operation schwieriger und vor allem wurde das weiße Opalin innen und außen mit verschiedenen Farben zu verlassen; einige farbige Oxide wurden angewendet, wenn der Entwurf des opalisierenden weißen Gefäß bereits aus dem Ofen war; genau in dem Moment, in dem das Weiß zu schmelzen begann und sich mit ihm vermischte, begann der Handwerker mit dem Blasen und Modellieren des Gefäßes, und zwar schnell und zügig, so dass sich die Farben nur auf der Oberfläche des Objekts verteilen, ohne einzudringen, als wären es Pinselstriche, dann stellte er das Gefäß für kurze Zeit in den Ofen und ging dann zu einer schnellen Abkühlung über; eine Aufgabe, die nicht jeder erledigen kann, sie wird nur den Glasmeistern übertragen. Die Glashütte Clichy ist eine Glasfabrik, die 1837 in Pont-de-Sevres gegründet wurde und 1839 nach Clichy-la-Garenne, in der Nähe von Paris, verlegt wurde; sie stellt zu Beginn des Zweiten Kaiserreichs die wichtigste französische Manufaktur in der Herstellung von farbigem Glas dar; im Laufe der Jahre hat sie sich den Stilen und Moden angepasst, aber immer mit hoher Verarbeitungsqualität und sich als eine der repräsentativsten Fabriken der französischen Luxusindustrie etabliert. Maße cm.14 Durchmesser, 25 cm Höhe.
Wertvolles Paar Vasen aus farbigem Opalglas mit origineller und besonderer Form; sie wurden in einem Stück geblasen (Körper und Boden), nahtlos, dann mit Geschick von erfahrenen Handwerkern der Glashütte Clichy in Frankreich zwischen 1960 und 1964 geformt; die schwierigste und besondere Operation war, den Opal innen weiß zu lassen und die Außenseite mit verschiedenen Farben zu machen; einige farbige Oxide wurden aufgetragen, als der Entwurf der weißen opalisierenden Vase bereits aus dem Ofen kam; genau in dem Moment, als sie zu schmelzen und sich mit dem Weiß zu vermischen begannen, begann der Handwerker, die Vase zu blasen und zu modellieren, schnell und zügig, so dass die Farben nur auf der Oberfläche des Objekts verteilt wurden, ohne einzudringen, als ob sie Pinselstriche wären, dann stellte er die Vase für eine sehr kurze Zeit zurück in den Ofen und ging dann zu einer schnellen Abkühlung über; das ist ein Vorgang, den nicht jeder kann, in der Tat wird er nur an die Glasmeister delegiert. Die Glashütte von Clichy ist eine Glasfabrik, die 1837 in Pont-de-Sevres gegründet und 1839 nach Clichy-la-Garenne in der Nähe von Paris verlegt wurde. Seit dem Beginn des Zweiten Kaiserreichs ist sie die wichtigste französische Manufaktur in der Herstellung von Farbglas; im Laufe der Jahre hat sie sich den Stilen und Moden angepasst, aber immer mit hochwertiger Verarbeitung, und sich als eine der repräsentativsten Fabriken der französischen Luxusindustrie etabliert. Maße: Durchmesser cm. 14 cm Höhe. 25.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.