A lovely colourful harlequin pair of 1970s Italian studio pottery lamps with raised pattern in mustard and green and navy blue and green - very much like Bitossi in the pattern and rimini blue colour.
Both signed ‘Foreign’, the mustard lamp also says L.81/F.128 and has Italy impressed to the base.
While we can never be 100% certain, there’s a few different signs when looking out for an original Bitossi. These examples have been hand painted with brush strokes visible, while the base is slightly rough and the word “Italy” has been hand carved into one of the bases. The word “Foreign” is on the inside, rather than an official Bitossi makers mark. However, this isn’t unusual, as many Bitossi pieces were made on behalf of other retailers, who wanted to retail the items as their own rather than Bitossi’s, so were just marked Foreign without a trace of a maker’s mark.
The lamps come with two vintage ecru coloured shades, which have some marks, which are not highlighted when lit.
Overall, the lamps are in wonderful vintage condition, and have been rewired and are ready to use. The beautiful raised pattern, which runs around the belly of both lamps, has a couple of very minor nibbles to the pattern, which I’ve tried to show in the last couple of images.
Measurements: 54cm H (inc shade) 37cm top of bulb holder. 35.5cm diameter (shade) 17cm diameter (pottery body)
Ein schönes buntes Harlekin-Paar italienischer Studiolampen aus den 1970er Jahren mit erhabenen Mustern in Senf und Grün und Marineblau und Grün - sehr ähnlich wie Bitossi in dem Muster und der riminiblauen Farbe.
Beide sind mit "Foreign" signiert, die Senflampe trägt außerdem die Aufschrift L.81/F.128 und ist am Sockel mit "Italy" versehen.
Auch wenn man sich nie zu 100 % sicher sein kann, gibt es doch einige Anzeichen, die auf eine originale Bitossi hinweisen. Diese Exemplare wurden von Hand bemalt, wobei die Pinselstriche sichtbar sind, während der Sockel leicht rau ist und das Wort "Italy" von Hand in einen der Sockel geschnitzt wurde. Das Wort "Foreign" steht auf der Innenseite und ist kein offizielles Bitossi-Herstellerzeichen. Dies ist jedoch nicht ungewöhnlich, da viele Bitossi-Stücke im Auftrag anderer Einzelhändler hergestellt wurden, die die Artikel als ihre eigenen und nicht als die von Bitossi verkaufen wollten, und daher einfach mit "Foreign" ohne eine Spur einer Herstellermarke versehen wurden.
Die Lampen werden mit zwei ecrufarbenen Vintage-Schirmen geliefert, die einige Markierungen aufweisen, die beim Anzünden nicht hervorgehoben werden.
Insgesamt sind die Lampen in einem wunderbaren Vintage-Zustand, sie wurden neu verkabelt und sind sofort einsatzbereit. Das schöne erhabene Muster, das um den Bauch der beiden Lampen läuft, hat ein paar sehr kleine Nibbles auf das Muster, die ich versucht habe, in den letzten paar Bilder zu zeigen.
Abmessungen: 54cm H (inkl. Schirm) 37cm Oberseite des Lampenhalters. 35.5cm Durchmesser (Lampenschirm) 17cm Durchmesser (Keramikkörper)
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.