Table designed by Charlotte Perriand in 1969. Relaunched by Cassina in 2004. Manufactured by Cassina in Italy. A coffee table in solid wood, extremely complex in terms of technology yet very simple in terms of design, this piece was created by Charlotte Perriand in 1969 for the Japanese embassy in Paris. The ideas for this table derives from the impact made on Perriand when she saw a colossal rock, whose enormous weight was undercut by the way the waves had eroded it, rendering it smooth. Thus the thick table-top and the concave edges, which enhance the beauty and serve to lighten the look. The contrast between the figurative impact and the rational perception of the real weight of the piece are what make it unique. Thanks to the meticulous manufacturing techniques employed, the table is able to withstand the risk of warping, which is the usual fate of wooden objects.
Der Tisch wurde 1969 von Charlotte Perriand entworfen. Neu aufgelegt von Cassina im Jahr 2004. Hergestellt von Cassina in Italien. Ein Couchtisch aus Massivholz, technisch äußerst komplex, aber vom Design her sehr einfach, wurde 1969 von Charlotte Perriand für die japanische Botschaft in Paris entworfen. Die Idee zu diesem Tisch geht auf den Eindruck zurück, den Perriand beim Anblick eines kolossalen Felsens hatte, dessen enormes Gewicht durch die Art und Weise, wie die Wellen ihn erodiert hatten, unterboten wurde, so dass er glatt wurde. Daher die dicke Tischplatte und die konkaven Kanten, die die Schönheit des Tisches unterstreichen und ihm ein leichteres Aussehen verleihen. Der Kontrast zwischen der figurativen Wirkung und der rationalen Wahrnehmung des tatsächlichen Gewichts des Stücks macht es einzigartig. Dank der sorgfältigen Herstellungstechniken ist der Tisch resistent gegen das Risiko des Verziehens, das üblicherweise bei Holzobjekten auftritt
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.